★　ごあいさつ

　　当分の間は、9:00~18:00の営業になります。

　　皆様のご来店を心よりお待ちしております。

★　Greetings from Yokoyama 　

　　For the time being, we will be open from 9:00 to 18:00.

　　We are looking forward to your visit.